(Traducción) Blog de McFeely: N.D. Los republicanos se mueven contra atletas #trans; podrían afectar los juegos de la NCAA en el estado de #Idaho #EU


Escrito por: Mike McFeely | 12 de enero de 2021 / Fuente: INFORUM

Una ley similar fue declarada recientemente inconstitucional en Idaho, pero la NCAA sigue reflexionando sobre si los juegos de torneos deben prohibirse en el estado.

BISMARCK — Los republicanos de Dakota del Norte han presentado un proyecto de ley que prohibiría a atletas trans competir en deportes de equipo de su género preferido.

Aparte del verdadero propósito del proyecto de ley, que es discriminar a los estudiantes LGBTQ, también podría afectar la capacidad del estado para organizar eventos sancionados por la NCAA si se aprueba.

El Proyecto de Ley 1298 de la Cámara de Representantes dice que las escuelas que reciben fondos públicos no podrían permitir que un atleta al que “se le asignó el sexo opuesto al nacer participe en un equipo atlético… que es exclusivamente para mujeres o exclusivamente para hombres”.

El proyecto de ley también prohibiría a las entidades financiadas por el estado patrocinar eventos deportivos que incluyan atletas transgénero y no permitiría que las instalaciones financiadas por el estado permitan a los atletas transgénero competir en ellos.

Ver iniciativa:

https://es.scribd.com/document/490516862/N-D-HB-1298#fullscreen&from_embed

El proyecto de ley está patrocinado por los representantes republicanos Ben Koppelman (West Fargo), Lisa Meier (Bismarck), Bob Paulson (Minot), Austen Schauer (West Fargo), Kathy Skroch (Lidgerwood), Vicky Steiner (Dickinson), Steve Vetter (Grand Forks) y los senadores David Clemens (West Fargo), Jordan Kannianen (Stanley) y Janna Myrdal (Edimburgo).

Leyes similares se han abierto camino a través de las legislaturas estatales en los estados controlados por los republicanos en los últimos años. Vienen con consecuencias.

Una ley aprobada en Idaho en 2020, erróneamente titulada la “Ley de Equidad en los Deportes Femeninos” para hacerla más aceptable para el público, podría costarle a Boise un torneo regional de baloncesto masculino de la NCAA en marzo de 2021. El Proyecto de Ley 500 de la Cámara de Representantes de Idaho, al igual que la ley propuesta por Dakota del Norte, prohíbe a mujeres trans participar en deportes femeninos.

Un juez federal declaró la ley inconstitucional en agosto, invocando una orden preliminar. Esa no es la última palabra en la demanda, pero el juez dijo que “es probable que los demandantes tengan éxito en establecer que la Ley es inconstitucional”.

Eso no ha impedido que la NCAA indique que podría tomar medidas. El órgano rector de los deportes universitarios, que durante mucho tiempo está dispuesto a mover sus competiciones de los estados que promulgan leyes discriminatorias, ha indicado que está reflexionando sobre si mover los juegos de torneos de baloncesto de la NCAA. Todavía no ha tomado una decisión, diciendo que en noviembre esperará a ver si hay una decisión final sobre el caso judicial.

Esas son implicaciones del mundo real de la HB 1298. El mayor insulto sigue siendo, sin embargo, que es una ley abiertamente discriminatoria dirigida a los jóvenes, envuelta en el disfraz de tratar de hacer las cosas “justas” para otros atletas.

(Lxs lectores pueden comunicarse con el columnista del Foro Mike McFeely al (701) 451-5655 o mmcfeely@forumcomm.com)

@GenderJustice organización sin fines de lucro de #Minnesota #EU demanda a @USAPowerlifting por discriminar a @jayceeisalive y atletas #trans


Por Por Allie JohnsonPublicado / Por SportsFox / 12 de enero de 2020

MINNEAPOLIS (FOX 9) – Gender Justice, una organización sin fines de lucro con sede en Minnesota que aboga por la equidad de género, está demandando a USA Powerlifting por presuntamente discriminar a atletas transgénero.

Gender Justice y co-consejero Nicholas Kaster presentaron una demanda contra USAPL y su capítulo de Minnesota el martes, acusando a las organizaciones de violar la Ley de Derechos Humanos de Minnesota cuando prohibió competir a JayCee Cooper, una mujer transgénero de 33 años de Minneapolis, y a todos los demás atletas trans.

Según la demanda, la USAPL negó a Cooper competir en el Minnesota State Bench Press Championships en enero de 2019 porque es transgénero y revocó su tarjeta de competencia, lo que la hizo inelegible para competir en futuros eventos de la USAPL.

“Estaba devastada”, dijo Cooper en una conferencia de prensa el martes. “Había estado entrenando durante meses. Hasta ese momento, había experimentado tanto amor y comunidad en torno al deporte, por lo que fue muy decepcionante ver que no tenía más acceso hacia adelante”.

La demanda dice que la USAPL luego emitió una política formal “que prohíbe categóricamente que todas las mujeres transgénero participen en las actividades de la USAPL”.

La política es un posicionamiento atípico entre las organizaciones deportivas internacionales, nacionales y locales, muchas de las cuales han adoptado recientemente políticas más inclusivas cuando se trata de atletas trans, según la demanda. Erin Maye-Quade, ex legisladora de Minnesota y actual directora de defensa de la Justicia de Género, dijo que la política de la USAPL que prohíbe a los atletas trans competir es “crear problemas donde no los hay”.

“La promulgación de políticas transfóbicas en el atletismo no solo daña a los atletas trans y nos lleva a la dirección equivocada, sino que perjudica a los deportes femeninos en su conjunto al distraernos de las amenazas reales a los deportes femeninos: racismo, desigualdad salarial, abuso sexual y la falta de oportunidades atléticas en las escuelas, por nombrar solo algunas”, dijo Maye-Quade.

En 2019, Cooper presentó una demanda de discriminación contra la USAPL y su capítulo de Minnesota ante el Departamento de Derechos Humanos de Minnesota. Durante la investigación del MDHR sobre la denuncia, las organizaciones celebraron varios concursos en Minnesota con la política vigente que prohibía a las mujeres transgénero como Cooper participar en la competencia de mujeres, dice la demanda.

El mes pasado, la USAPL anunció una nueva categoría de competencia para “todos y cada uno de los atletas sin importar cómo se identifiquen”, según su sitio web. Sin embargo, la demanda alega que es una “división separada y desigual” y no proporciona un camino para la competencia internacional.

“No quiero que nadie experimente lo que yo y otros atletas trans tenemos y seguimos experimentando, teniendo nuestra dignidad humana básica cuestionada y oportunidades negadas porque somos trans”, dijo Cooper sobre su decisión de seguir adelante con una demanda. “Todos nos beneficiamos cuando los deportes son lo más inclusivos posible”.